古往今来谁不爱盛世美颜双语

中华五千年，历史有多悠久，化妆的风尚就有多悠久。从战国时期，女子就已经开始敷粉，画眉，涂胭脂了。

洗面

Washingface

古人用淘米水洗脸，洗完后还要抹点“膏泽”（乳液之类）。

Theancientsusedricewatertowashtheirfaces,andafterthattheywouldapplysomegrease.(lotion)

扑粉

Powdering

中国一向以肤白为美，古人的粉妆主要有两种，一种是用粱米或粟米制成的米粉，一种是用铅丹和粉锡制成的铅粉。“洗尽铅华”，铅华就是指铅粉。

Chinesewomenhavealwaysbeenadvocatingwhiteskin.Thereweretwomaintypesofancientpowdermakeup:ricepowdermadeofriceorcornbeam,leadpowdermadeofredleadortinoxide.

涂胭脂

Rouge

胭脂的原料来自一种花朵，掺入牛髓，猪胰等，凝固成稠密的脂膏。人们说的红颜知己，就是指涂了胭脂的女子。

Itissolidifiedgrease,







































北京中医治疗白癜风哪家好
北京白癜风最好的治疗方法

转载请注明：http://www.dongyamedia.com/yzxg/7587.html